Gerylla01

Fool if you think it's over

Kapitola 9. - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "5685":
Zuzana
Fíha, nečakané. Tak predsa pomohla láska. Albus mal pravdu.
____________________________
ZJTrane
soraki
ufff, docela jsem si oddechla. A skvělá práce, Geryllsmiley
____________________________
Vždy říkej, co si myslíš a podlý člověk se ti vyhne William Blake
Geryllko, je to asi dva dny, co jsem objevila po aktualizaci na daily tvé stránky. PŘEKLÁDEJ DÁL,

opravdu jsi dobrá.Tato povídka je nádherná, i když tolik smutná.
Jimmi08
Ďakujem za úžasný preklad.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
gerylla01
candy: aspoň jsi nemusela čekat na aktualizace :-)

Poslední kapitolu, tj. 10., přidám jakmile si ji po sobě ještě přečtu (občas mívám totiž zajímavý překlepy :D
lilika
skoda ze som na tento tvoj preklad narazila az teraz.. mohla som si ho vychutnavat pekne postupne. velmi pekne si to prelozila. je to krasne celkom dlhe dielko kt. ma na konci prekvapilo co sa nestava casto. dufam ze este nieco prelozis a velmi sa na to tesim. je uzasne ze tu je dalsi prekladatel na kt. poviedky sa mozem tesit. rozhodne si nenecham ujst akukolvek aktualizaciu. tesim sa. ;)
gerylla01
dík za komenty, snažila jsem se :-) Teď už mám hotovo a začínám přemýšlet, jestli se pustit ještě do něčeho dalšího. Škola pomalu začíná, takže bych patrně nestíhala přidávat tak často, ale občas bych aktualizovat určitě mohla.
Pegy
Náádhera. Nevím co napsat dál.smiley
Bellatrix Black Lastrange
Jak říkám, uhle povídku jsem měla vždycky ráda a to ač jsem ji v originále nedočetla do konce. Opravdu hezký překlad Geryll, i když ten "omamný" konec byl dosti groteskní...smiley
punki
krásná povídka. škoda, že to není slash, ale když tam byla Heather a tak, asi by se to ani nehodilo. díky za překlad :)