Gerylla01

Surreality

Chapter 1. Dokonalý svět - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "5817":
lucia.brth
ten sen bol bolestivý,ani nechcem čítať tie ďalšie, smrksmiley

začína to krásne, preklad je výborný!
____________________________
Lucia.
soraki
vypadá to na další krásnou povídku. Máš šťastnou ruku
____________________________
Vždy říkej, co si myslíš a podlý člověk se ti vyhne William Blake
gerylla01
Díky za ohlasy :-)



KiVi: nemyslím si, že by se nám Harry rozbrečel a navíc Snapeovi na rameni (hmm... zajímavá představa :D Nicméně si děj nepamatuju až do takových detailů, takže radši nebudu nic slibovat.



AndyS. Jj, o pokračování vím... ale nějak jsem objevila pouze dvě kapitoly, není to dokončené...
Alexia
pekna poviedka a dobry preklad smiley
Malika
Vybíráš samý zajímavý povídky:-) a nádherně je překládáš.tak to se pak nediv, že sem někdo chodísmiley
katie1
no vypadá to zatím dobe moc se těším na dalšísmiley
____________________________
láska je mocná čarodějka
KiVi
No to jo, ale nedala bych to na sobě najevo...Vždyť v knížkách mluvil o svých rodičích běžně a nic to s nim nedělalo... Já to myslim, tak, že když bude u Severuse, tak se mu tam nerozsype a nezačne mu tam brečet na rameni...Takhle to myslim...
AndyS.
KiVi: No, nevím, co bys dělala ty, kdybys nikdy nepoznala své rodiče, zdál se ti o nich TAK reílný sen a pak se probudila a zjistila, že to byl JEN sen. Asi bys byla přinejmenším trochu zklamaná, ne? Já teda určitě jo.



Jinak překlad se mi líbil, mimochodem, všimla sis, že tahle povídka má pokračování?

To jenom jen tak... smiley
____________________________
"Slavnostně přísahám, že jsem připraven ke každé špatnosti!"
Pegy
Super začátek. Moc se těším na pokračování.
KiVi
Jo to vypadá dobře :) Snad ale autorka vzala do úvahy to, že mu je už 16, takže se snad nerozbrečí při jakýkoliv zmínce o rodičích